| AR01.30-P-5703-01AO | Vordere Deckel ab-, anbauen |
| Nummer | Benennung | Motor 120 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| BA01.30-P-1001-01B | Schraube Deckel vorn oben | M6 | Nm | - | |
| M8 | Nm | 25 | |||
| Nummer | Benennung | Motor 120 | |
|---|---|---|---|
| BA05.20-P-1002-01F | Schraube Mitnehmer an Einlaßnockenwelle | Nm | 16 |
| Nummer | Benennung | Motor 120 | |
|---|---|---|---|
| BA15.12-P-1001-01C | Schraube Verteilerläufer am Mitnehmer | Nm | 2,5 |
![]() |
![]() |
![]() |
|
| 103 589 01 14 00 | 000 589 01 10 00 | 103 589 01 14 00 | |
| Hülse | Torx-Bit-Satz | Hülse |
| Nummer | Bezeichnung | Bestell-Nummer |
|---|---|---|
| BR00.45-Z-1013-01A | Dichtungsmasse | A 003 989 98 20 |
1 Motor 120.980/981: Verteilerläufer und Mitnehmer (4) ausbauen.
Einbau: Die Nut des Mitnehmers (4) muß in den Fixierstift (Pfeil) in der Nockenwelle einrasten
2 Motor 120.980/981: Schutzdeckel und Dichtring ausbauen 3 Vorratsbehälter Lenkhelfpumpe mit Schläuchen nach oben ausbauen |
![]() | |
| P01.30-0347-01 |
| 4 Halter (11) abschrauben, ausbauen.
13 Innensechskantschraube mit Scheibe (Schraubenkopf lang) M8 85
14 Innensechskantschraube mit Scheibe M8 85 |
![]() | |
| P01.30-0348-01 |
5 Anschlußstutzen (12a) an der Lenkhelfpumpe (12) abschrauben.
Einbau: Dichtring erneuern. |
![]() | |
| P01.30-0349-01 |
| 6 Schrauben (Pfeile) abschrauben, Vordere Deckel abnehmen.
7 Profilgummidichtung und O-Ring des Kühlmittelkanals im vorderen Deckel erneuern. 8 Dichtflächen des vorderen Deckels des Zylinderkopfes und Profilnut des Steuergehäusedeckels reinigen. Rechter vorderer Deckel |
![]() | |
| P01.30-0350-01 |
| 9 Profildichtungen (Pfeile) der Deckel-Gleitschienenbrücke (13) auf Beschädigung prüfen und ggf. erneuern. | ![]() | |
| P01.30-0351-01 |
| 10 Am Stoß zum Zylinderkopf links und rechts (Pfeile) in die ölfreie Nut des Steuergehäusedeckels punktförmig Dichtmittel Loctite 5970 auftragen.
11 Neue Profildichtung trocken (ohne Dichtmittel) in ölfreie Nut einlegen. Die Oberseite der Profilgummidichtung mit etwas Motoröl bestreichen. 12 Vorderen Deckel an den Auflageflächen zum Zylinderkopf mit Dichtmittel Loctite 5970 bestreichen. |
![]() | |
| P01.30-0352-01 |
| 13 Motor 120.980/981: Einführhülse (1) 103 589 01 14 00 auf die Auslaßnockenwelle aufstecken. Dichtlippe des Radialdichtringes (2) mit Motoröl bestreichen.
14 Vordere Deckel montieren. Bei der Montage der vorderen Deckel darauf achten, daß die Profilgummidichtung unten (Pfeile) nicht verschoben wird, dazu Kante am Deckel unten brechen.An linken Deckel, Verschlußschraube (31) abschrauben, Gleitschienenbolzen ausbauen, nach Montage wieder einbauen. |
![]() | |
| P01.30-0353-01 |
15 Schrauben nach Schraubenplan montieren, die unteren Schrauben zuerst anziehen.
Linken vorderen Deckel mit unterer Schraube (2) montieren.
Linker vorderer Deckel 1 Kombischraube mit Außensechskant M8 65
2 Kombischraube M8 65
3 Kombischraube M8 50 |
![]() | |
| P01.30-0354-01 |
|
Rechter vorderer Deckel 1 Kombischraube mit Außensechskant M8 65
2 Kombischraube M8 65 Typ 140: Mit Halter Kabel OT-Geber 3 Kombischraube M8 65 |
![]() | |
| P01.30-0355-01 |